Burks technology deployment scheduled for August 11-12th for 3rd, 4th and 5th graders & El despliegue de tecnología de Burks para los grados 3ro, 4to y 5to está programado para el 11 y 12 de agosto.

Hello Burks Eagles:

Burks technology deployment scheduled for August 11-12th for 3rd, 4th and 5th graders.  If you checked out a device this past spring, you will need to exchange your device for another one that has been updated, and prepped for the new school year

We are going to deploy 3rd grade, 4th grade, 5th grade MacBooks at Burks on August 11th -12th from 9:00 am – 2:30 pm in the front carpool lane and 4:00 pm – 6:00 pm

To speed up the process, please write in large print your student’s first name, last name and ID number on a piece of paper and place in the dashboard area of your car

You will be asked to present your drivers license or ID in order to receive a MacBook.  We will use your ID to check in HAC that you are the legal parent/guardian of the student and that you are able to receive the MacBook on there behalf.  There will not be any exceptions made to this rule.  This rule is in place to protect you in making sure that all of our MacBooks end up in the right hands

Please remain in your car, unless you are returning a device checked out to you last spring and returning library books

Thanks,

Burks Elementary

 

Hola Águilas de Burks:

El despliegue de tecnología de Burks para los grados 3ro, 4to y 5to está programado para el 11 y 12 de agosto. Si a usted se le proporciono un dispositivo en la primavera, usted necesitara cambiar su dispositivo por otro que ha sido actualizado y preparado para el nuevo año escolar.

Haremos el despliegue de las computadoras para 3er grado, 4to grado y 5to grado el 11 y 12 de agosto de 9:00 am – 2:30 pm y de 4:00 pm – 6:00 pm al frente de la escuela.

Para acelerar el proceso, por favor escriba con letra grande el nombre, apellido, y número de identificación de su estudiante en un pedazo de papel y póngalo en el área del tablero de su automóvil.

Se le pedirá que presente su licencia de conducir o una identificación para poder recibir la computadora. Usaremos si identificación para verificar en nuestros archivos que usted es el padre o tutor legal del estudiante y que usted puede recibir la computadora en su nombre. No habrá excepciones para esta regla. Esta regla es para protegerlo a usted al asegurarnos que las computadoras terminen en las manos correctas.

Por favor permanezca en su carro, a menos que valla a regresar un dispositivo o libros de la biblioteca.

Gracias,

Escuela Burks